&ldo;这个克林&iddot;密斯特里先生是伦敦研究开膛手杰克的专家。不过,很遗憾的,到现在他还没有发任何著作出版;而我非常才疏学浅地从来没有听到他的大名。他好像是一位名侦探。&rdo;主任极尽讽刺地用英语说着。
而这位名侦探‐‐克林先生,则像赫赫有名的真正名侦探白罗一样,以他哪浑圆的背部对着刑警们。他双手交叉在背后,低着头在桌子的旁边来来回回地走,好像正在努力搜索地板上有什么东西似的。突然他转身面对克劳斯,一直看着他举动的其他刑警,也随着他的目光,一起把视线投在克劳斯的身上。
&ldo;克劳斯先生,刚才我和宾达主任说过了。在这次的疯狂事件中遇害的哪五名女性的遗体,不能一直放在停尸间,所以明天早上要请牧师来,帮她们进行简单的葬礼吧!&rdo;
雷昂纳多宾达主任张大了眼睛,看着旁边的欧拉夫&iddot;奥斯特来希刑警。不只他们一头雾水,其他刑警也因为听到克林的这番话而面面相觑。
&ldo;因为停尸间已经像东京的电车那么拥挤了。克劳斯先生,你明白我的意思吗?我的德语不行,所以只能用英语说。&rdo;
&ldo;我明白。&rdo;克劳斯点头说。
&ldo;因为牧师明天的行程已经排满了,只有早上有时间,所以希望我们把那五名女性遇害者的遗体,在明天早上以前移到这个建筑物的空房间里。您明白吗?&rdo;
&ldo;明白。&rdo;
&ldo;可是,又不能把她们的遗体放在空房间里后,就置之不理……&rdo;克林一边说,一边持续着把右手中的玻璃珠往上抛再接住的动作。克劳斯巡警并没有特别注意那颗玻璃珠。
&ldo;我们现在正在寻找可以看顾哪无名被害者遗体到明天早上的人。克劳斯巡警,怎么样?你可以自愿接受这个工作吗?&rdo;
克劳斯刑警露出明显为难的表情。他看着主任,说:&ldo;我不知道为什么要找我来负责这个工作。但是主任也知道吧!我已经结婚有太太了,我太太现在正在等我回去。而且她刚才才打电话给我,叫我快点回去,所以我现在也很想赶快。如果可以的话……&rdo;克劳斯很抱歉似的结结巴巴讲着。
&ldo;啊!那样吗?那就没办法了。&rdo;穿着红色大礼服的克林接着又说:&ldo;你快回去吧!没有关系的。&rdo;
不仅克劳斯呆住了,会议室里的其他人也一样目瞪口呆。克劳斯好像中邪了似的,再看一眼主任的表情后,才战战兢兢地退出会议室,慢慢关上会议室的门。
宾达主任抬眼瞪着克林,问:&ldo;刚才那个就是魔术?&rdo;
克林再度把手交叉到背后,又开始来来回回地在室内走来走去,一副听不到他人说话的样子。
&ldo;发生什么不可思议的现象了吗?各位有看到吗?&rdo;主任说。但是刑警们全部摇头。
&ldo;那是什么魔术!&rdo;主任的忍耐好像已经到达极限了。&ldo;我很忙,没有时间玩这种无聊的游戏!工作忙再加上睡眠不足,我的头本来就很痛了,又把我叫来见穿着红色衣服的英国人!我的头越来越痛了。&rdo;
&ldo;主任。&rdo;穿红衣服的英国人停下脚步,转身面向主任。
&ldo;干什么!&rdo;
&ldo;雨好像已经变小了。把那五名女性的遗体从停尸间搬到这里来的话,大概需要多少时间?&rdo;
&ldo;你说什么?&rdo;主任的脸已经涨红了。&ldo;要把哪五名被害者的遗体搬来这里?&rdo;
&ldo;啊,不搬到这个房间也没有关系。从停车场的后门进来后,就有一间空室,放在那边也可以。对、对!放在那里比放在这里更合适。&rdo;