英加&iddot;莱伊夫人在世时,希特勒是莱伊博士家的常客。他认为英加女士长得很漂亮,是莱伊的一位好内助,并且相信,是她改变了莱伊抽烟喝酒的习惯。希特勒之所以特别愿和莱伊夫妇在一起是因为在那里一般他都能碰到一些艺术家们。英加出身艺术世家,她学习声乐。她的自杀引起了大家的种种猜测,至今也未澄清。
我总有这么一种感觉,即英加&iddot;莱伊强烈地爱慕希特勒。希特勒也十分倾心于她,她的死给了他很大的打击。莱伊博士为他的夫人英加感到十分自豪,爱她爱得很深,这一点我可以作证。那是在贝格霍夫的一天晚上,当莱伊引导我入席时,我发现他目不转睛地望着他的夫人,她身披华丽的银狐,由主人希特勒引导走在我们的前面。只要莱伊博士一激动,说话就开始结巴。他指着她对我说:&ldo;她不是、是、是很美丽、很漂亮吗?&rdo;
我和安妮&iddot;温特尔女士同住一个房间。这是一个工人家庭的卧室,人都已离开了这里,除了光秃秃的床垫以外,其他东西都拿走了。安妮&iddot;温特尔是一个非常精明的人,瘦瘦的身材、褐色的头发、棕色的皮肤加上那奸诈的棕色眼睛完全是一个卡尔梅克人的模样。任何事情都逃不过她的眼睛,什么东西也都不曾被她忽略过。也就是说,每当希特勒到达慕尼黑时,他总愿听她汇报&ldo;慕尼黑的花边新闻&rdo;。
安妮&iddot;温特尔是一个地地道道的下巴伐利亚人,当她还是一个年轻姑娘时就开始为特林&iddot;施利夫伯爵夫人操持家务,积累了经验和必要的知识。由于她具备了这种条件,她才得以自1929年以来一直在摄政王广场16号希特勒的住所里独挡一面,管理着这个家。她的丈夫是一名下级军官,在希特勒的家里起不了什么特别作用。温特尔女士很勤快,干起活来很利落。她不仅使住所里始终保持整洁,而且当希特勒住在慕尼黑时,一旦他不愿意在饭店吃饭,她还为他做饭。一般情况下,希特勒喜欢在施瓦宾区的&ldo;奥斯特利亚&iddot;巴伐利亚&rdo;餐馆就餐。另外温特尔女士总是不声不响地干活,从而赢得了希特勒的信任。
希特勒非常眷恋他在慕尼黑的住所。直到战争结束为止,他从联合作坊买的所有家具都还摆在那里。&ldo;只有在慕尼黑,我才真正感到像在家里一样。在这里我所看到的一切,哪怕是一件小小的家具,一幅小小的画,甚至一件衣物,都使我回想起我奋斗的经历、我的苦恼和我的幸福。所有这些家具都是我靠省吃俭用节省下来的钱买的。我的外甥女陪着我,所以我的心总离不开这里。&rdo;
温特尔女士能说会道,并总是忙忙碌碌,来到俘虏营里也还是闲不住。她一刻不停地打扫着厨房,同时口里还不厌其烦地吹着忧郁伤感的流行小调:&ldo;父亲我不认识,母亲又不爱我,我不想死,因为我还太年轻。&rdo;
这种单调无味的口哨简直令我难以忍受,然而我却忍了,因为从她那里我有时能听到任何别人都不曾见到过的事情。比如格莉&iddot;劳巴尔的痛苦经历和她1931年自杀的事情。此后过了半年,爱娃&iddot;布劳恩开始于每个周末去看希特勒,对此温特尔女士对我说:&ldo;星期六,布劳恩手提一个小箱子总出现在摄政王广场的住所里。&rdo;
对于她讲的有关希特勒同她的外甥女格莉&iddot;劳巴尔的情况,我非常感兴趣,它虽然没有涉及到希特勒和格莉之间不道德的关系,但是却谈到了充满嫉妒的精神恋爱。
据温特尔女士讲,本想学习声乐的格莉被希特勒接到了他的住所去住。他吩咐人在联合作坊为格莉安排一个房间。希特勒无限宠爱她并带她到各处去。她是希特勒带着去看戏的唯一女人。1930年初艺术节期间,我在摄政剧院曾亲眼见到他们俩在一起,格莉围着白抓,显得格外漂亮。
在拉德齐维尔宫内,希特勒唯一可以放松精神的地点是楼梯间。在那里喝茶时,他常常提起格莉,对他来说,谈论格莉成了一种实际需要。从希特勒的言谈话语中可明显感到,他曾想让格莉养成一种与他共同生活的习惯。有一次,在他谈论完格莉之后说:&ldo;我想娶的只有一个女人!&rdo;我觉得此话说得很明确,我也能够理解希特勒为什么那样嫉妒地留意他所爱的姑娘的一举一动。
当格莉要与林茨的一位画家结婚时,希特勒便唆使格莉的母亲,以考验爱情为由,强行将两个年轻人分开。这并非传说,我在贝格霍夫从绍布焚烧的信件中曾抢救出的一封信中便可证明此事,信中讲到:&ldo;你那位有意向你母亲施加影响的舅舅目前正在厚颜无耻地利用你的弱点。不幸的是,我们目前还不能对这种讹诈做出回击,只有在你成年之后我们才能这样做。尽管他知道,我们俩犹如天生的一对,但他还是为我们的共同幸福设置了障碍。你母亲强行逼迫我们分离一年,这会使我们俩的心更加连在一起。我这个人一向直来直去,使我觉得很难拒绝你母亲的这种要求。你舅舅的这种做法只能说明他对你是自私的。他的目的很明确,你最终不应属于任何人,而应属于他。&rdo;信中另外一处写道:&ldo;你舅舅始终把你看成是一个&lso;不懂事的孩子&rso;,不想知道你已经长大成人并在谋求自己的幸福。你舅舅具有说一不二的格。在他的党内,一切都得听他的。我真不理解,他那么个聪明人,竟然在我们的爱情问题上表现得那样固执。他希望在这一年中能改变你的主意,然而他对你简直是太不了解了。&rdo;