&ldo;不知道,&rdo;麦克斯答道。&ldo;但是你可以回答我一个问题。它们怎么会知道咱俩这个时候到这里来了,而且正为艾莉和埃波妮娜担心呢?只有两个可能的答案。自从我们进了它们的据点,它们就在观察我们的一切言论行动;要不然是有人……&rdo;
&ldo;我们这群人中的……在为八爪蜘蛛提供消息。麦克斯,你肯定绝对不会认为理查德和尼柯尔中有一个……&rdo;
&ldo;不,当然不,&rdo;麦克斯打断他说。&ldo;我花了老大功夫,还没搞清楚咱们怎么会给监视得如此严密。咱们没有发现什么窃听装置……除非什么相当复杂的窃听器种在咱们身上,或者体内,而且觉察不到。&rdo;
&ldo;但它们是怎么干的,才没让咱们发现呢?&rdo;
&ldo;我他妈的哪里知道,&rdo;麦克斯答道,一弯腰进了拱形过道,过了过道,在红色走廊里才挺起身来。&ldo;好啦,除非我猜错了,等我们到车站,那该死的车早等在那儿,让咱们平平安安回到大家身边。一切都太妙了,太干净利落了。&rdo;
麦克斯猜对了。麦克斯和罗伯特从红色走廊的迷宫回到正厅,地铁果然车门大开,停在那儿。麦克斯停住了脚步,两眼闪着野性的光芒。
&ldo;我不上车。&rdo;他小声说。
&ldo;你要干吗呀?&rdo;罗伯特吓了一跳,连忙问道。
&ldo;回迷宫,&rdo;麦克斯说。他抓起枪,一转身就向走廊跑去。
麦克斯没有按蓝线走,大概跑了五十米,就发现前面有一只八爪蜘蛛。不到一会儿,又来了好几只。它们在走廊上排成一字,一步步朝麦克斯爬了过来。
麦克斯站住了,直瞪瞪看着爬动的蜘蛛,又回头看了看。走廊那边也有一群蜘蛛朝他这边爬了过来。
&ldo;嘿,等一等,&rdo;麦克斯大声喊道。&ldo;我有话说。伙计,你们起码多少懂一点我们的话,不然就不会知道我们来了……我还不满意,我想证明埃波妮娜还活着……&rdo;
蜘蛛头儿不断放出光带。所有的蜘蛛都快要挤到他身上。麦克斯吓得浑身一颤,朝天开了一枪,以示警告。不出两秒钟,他觉得脖子后面给狠狠地刺了一下,咚的一声,就倒在了地板上。
罗伯特进退两难,还呆在车站。听到枪声,连忙跑过站台。等他跑到红色走廊,只见两只八爪蜘蛛把麦克斯从地上抬了起来。罗伯特忙让过一旁,蜘蛛把麦克斯抬进地铁,轻轻放在一个角落,又指了指车门。罗伯特进了车厢,走到麦克斯身边。
不到十分钟,他们就回到了彩虹圆屋顶下的大屋子里。
第三章
十个钟头过去了,麦克斯还没有醒过来。在此期问,罗伯特和尼柯尔把他浑身上下查了个遍,没有发现任何伤痕。罗伯特唠唠叨叨讲他们历险的经过,当然,只漏掉了麦克斯一个人在红色走廊里那个关键时刻所发生的事。一家人问得最多的,还是麦克斯和罗伯特在电影里看到的东西。艾莉和埃波妮娜有没有表现出什么紧张情绪,说明她们是被迫拍这部片子的?她们看上去是不是瘦了?还是原来那个样子?
&ldo;现在我相信,咱们对东道主的本性更加了解了,&rdo;理查德说。一家人好久好久、反反复复讨论了罗伯特的故事之后,他得出这样的结论。&ldo;第一,也是最重要的,很明显,八爪蜘蛛,管他什么管辖这个地方的东西吧,一直在观察我们,而且能够听得懂我们的谈话。至于麦克斯和罗伯特看到的有关艾莉和埃波妮娜的电影,没有其它可能的解释……&rdo;
&ldo;第二,从那部电影来看,它们的技术水平有两种可能,一是比我们落后几百年;但罗伯特肯定说屋子里或者墙后面不可能有投影装置,如果他说对了,那它们的技术就要先进得多,让我们看起来就像魔术。第三……&rdo;
&ldo;我说,理查德叔叔,&rdo;帕特里克插话说。&ldo;为什么电影没有声音呢?让埃波妮娜和艾莉开口说她们一切正常,不是更简单吗?八爪蜘蛛都是聋子,那么它们的技术就不可能超过无声电影,是不是更有可能呢?&rdo;
&ldo;你这想法真有趣,帕特里克,&rdo;理查德回答说。&ldo;我们可从来没这样想过。当然,它们交谈用不着听声音……&rdo;
&ldo;长年生活在海洋深处的动物常常没有听觉,&rdo;尼柯尔提供了一点信息。&ldo;它们生存的基本感觉需要有其它波长,感觉和感应过程所需要的细胞数量很少,基本上就没有听觉。&rdo;
&ldo;我在泰国曾经跟听力受损的人合作过,&rdo;奈补充说,&ldo;很奇怪。听不到声音在一种发达文化中竟然还不是什么大缺陷。聋哑人的手语档次非常高,非常复杂……地球上的人打猎,或者逃过野兽的追击,不再需要听声音……八爪蜘蛛的色彩语言用来交谈已经足够了……&rdo;
&ldo;等一等,&rdo;罗伯特说。&ldo;我们是不是忽略了一个相当重要的事实:八爪蜘蛛能够听到声音哩?如果它们没有偷听到我们的谈话,又怎么知道麦克斯和我要去找艾莉和埃波妮娜呢?&rdo;
有好一会儿,大家都没有吭声。
&ldo;它们一定是让那两个女人翻译我们的谈话了,&rdo;理查德提出看法说。