怪力小说

第66章（第1页）

字母表中的个别颜色表示的意义区别很大。有时颜色的宽度不同，其意义也完全不同。如果棕赭色和淡紫色的两道光带的宽度都差不多，这种组合的意思就是&ldo;理解&rdo;;窄窄的棕赭色光带，再加一道比它大约宽一倍的淡紫色，则成了&ldo;能力&rdo;。

本学得非常努力，需要重复多少遍他就重复多少遍，真是热忱非凡。艾莉正苦恼万分，他的学习热情给艾莉的心带来了温暖。她不知道罗伯特的危机怎样才能解除。

罗伯特关在房间里的第三天，地铁又如期进站，送来了三四天的食物和水。但这一次，车上还有两个八爪蜘蛛。它们下了车，跟阿切作了一番详谈。全家聚集在一块儿，期待着不寻常的消息。

&ldo;人类的军队又到了纽约，&rdo;阿切报告说，&ldo;他们正在开凿我们封锁了的通道，找到地铁隧道只不过是迟早的问题。&rdo;

&ldo;那么我们该怎么办?&rdo;尼柯尔问道。

&ldo;希望你们到翡翠城去，跟我们一起住，&rdo;阿切回答说。&ldo;我的同事预料到这种可能性，已经在城里给你们设计修一个特区，再过几天就会完工。&rdo;

&ldo;要是我们不想去呢?&rdo;麦克斯问道。

阿切跟那两个蜘蛛简单交谈了一阵。&ldo;那么，你们可以呆在这儿等军队到来，&rdo;他说。&ldo;我们会尽量多为你们提供一些食品，但一旦疏散了圆柱体海北岸的有关人员之后，就要开始拆除地铁。&rdo;

阿切还在说话，但艾莉停止了翻译。她请那个八爪蜘蛛把刚才所说的重复了几遍，才脸色苍白地回过头来，对家人和朋友们说话。

&ldo;很不幸，&rdo;她翻译说，&ldo;八爪蜘蛛说我们必须考虑我们族类自身的利益，你们任何决定不随我们走的人会暂时丧失记忆，这几个星期内发生的事都会想不起来。&rdo;

麦克斯打了一个口哨。&ldo;什么友谊、交流，全够了，&rdo;他说。&ldo;到了紧急关头，一切种族都会使用武力。&rdo;

他走到埃波妮娜身边，拉起她的手。她正迷惑不解地看着他，他突然一下子把她拖到尼柯尔跟前。&ldo;请你为我们主持婚礼，好吗?&rdo;他说。

尼柯尔给搞得惊惶失措了。&ldo;就在这会儿?&rdo;她问道。

&ldo;就在这该死的时刻，&rdo;麦克斯说。&ldo;我爱身边这个女人，在地狱门打开之前，想跟她在上面那间拱形小屋度过最令人心荡神迷的蜜月。&rdo;

&ldo;但是，我不够资格……&rdo;尼柯尔推诿说。

&ldo;你是最合适的人选，&rdo;麦克斯打断她的话说。&ldo;来吧，差不多就行了。&rdo;那一声不吭的新娘容光焕发。

&ldo;你，麦克斯&iddot;帕克特，愿意娶这个女人‐‐埃波妮娜，&rdo;尼柯尔犹豫不决地说，&ldo;做你的妻子吗?&rdo;

&ldo;我愿意，几个月以前我就应该娶她了。&rdo;麦克斯回答说。

&ldo;你呢，埃波妮娜，你愿嫁给这个男人‐‐麦克斯&iddot;帕克特，让他做你的丈夫吗?&rdo;

&ldo;哦，我愿意，尼柯尔，我真高兴。&rdo;

麦克斯把埃波妮娜抱在怀里，深情地吻她。&ldo;好啦，高‐‐射‐‐炮，（原著中阿切的名字是archie，有&lso;高射炮&rso;[archibald]的意思;源于第一次世界大战时英国一性格幽默的飞行员被高射炮击中后戏唱的歌词&lso;archlbald，certalynot!&rso;‐‐译者注）&rdo;他和埃波妮娜一边朝台阶走去，他一边说，&ldo;免得你们奇怪，法国妞和我打算跟你们去那个她说过好多好多回的翡翠城。但是我们得离开二十四小时左右，只要埃波妮娜的精力坚持得了，也许会长一点，我们不希望有人打搅。&rdo;

麦克斯和埃波妮娜轻快地踏上圆柱型台阶不见了。艾莉刚刚才跟阿切解释了麦克斯和埃波妮娜是怎么回事，这对新婚夫妇就出现在平台上，向大家挥手。大家哈哈大笑，麦克斯拥着埃渡妮娜向走廊走去。

艾莉在昏暗的灯光下一个人靠墙坐着。现在就去，要吗就再也不去了，她想。我得再试试。

她想起几个钟头之前那怒气冲冲的情景。&ldo;当然你愿意跟你的朋友，那个八爪蜘蛛阿切走啊，&rdo;罗伯特尖酸刻薄地说。&ldo;你还想带尼基走呢。&rdo;

&ldo;其他所有的人都要接受邀请，&rdo;艾莉答道，甚至没有想到不止眼泪流下来。&ldo;求求你，跟我们一起走吧，罗伯特。他们是一种非常温和，非常讲道德的物种。&rdo;

&ldo;它们把你们所有的人的脑袋都清洗过了，&rdo;罗伯特说。&ldo;而且诱惑你们去相信他们甚至比你自己的种族还要好。&rdo;罗伯特用一种鄙视的眼光看着艾莉。&ldo;你自己的种族，&rdo;他又说了一遍。&ldo;真是开玩笑。哎呀，我想你应该是个八爪蜘蛛，而不是个人。&rdo;

&ldo;不是那么回事，亲爱的，&rdo;艾莉说，&ldo;我跟你说过好多回了，只作了一点点更改……我跟你一样，是个人……&rdo;

&ldo;为什么，为什么，为什么呀?&rdo;罗伯特突然大喊大叫起来，&ldo;为什么我一开始就让你把我拖到纽约来呀?我应该留下的，那儿有我了解的一切……&rdo;

罗伯特不顾她一再请求，顽固坚持己见。他不去翡翠城。对他的记忆会暂时丧失，很奇怪，他似乎还很高兴。&ldo;也许，&rdo;他嘎嘎地笑着说，&ldo;我不会记得你已经回来过。我也想不起来我的老婆和女儿都是杂种，想不起好朋友们不尊重我的职业才能……是啊，&rdo;他还在说，&ldo;我会忘记这几个星期的恶梦，只记得有人把你从我身边愉走了。就像我第一个老婆那样，而我还发疯一样的爱着你哩。&rdo;